Что сейчас читают о Honda Insight Hybrid?
Какая защита днища (картера и коробки передач) подойдет для Хонда Инсайт Какая защита днища (картера и коробки передач) подойдет для Хонда Инсайт
Защитить снизу машину от повреждений можно путем установки пластиковой защиты моторного
В Шанхае показан электрический кроссовер Honda X-NV для китайского рынка В Шанхае показан электрический кроссовер Honda X-NV для китайского рынка
На автомобильном рынке Китая отмечается смещение приоритетов в сторону электрификации
Обзор гибрида Honda CR-Z Обзор гибрида Honda CR-Z
Honda CR-Z – это гибридный автомобиль, предназначенный для мегаполиса. Он сочетает в

Перевод меню информационного дисплея Хонда Инсайт с японского языка



Как известно, существуют модификации автомобилей Honda Insight как с левым расположением руля, так и с правым, изначально предназначенные для реализации на японском рынке. "Праворульные" Инсайты довольно распространены на отечественных просторах и пользуются заслуженным спросом. Однако у владельца такого автомобиля может возникнуть проблема с переводом информации, приведенной в меню многофункционального информационного дисплея и необходимой для комфортного использования Хонда Инсайт, с японского языка, на понятный русский.

При этом, стоит учитывать, что разделы меню Инсайтов с правым и левым рулем немного отличаются, чтобы разобраться именно с "японцем" и был сделан перевод японских слов в меню дисплея на русский язык.

Примечание

- Представлен перевод именно меню дисплея (бортового компьютера), а не мультимедийной аудиосистемы (магнитолы), или навигационной системы.

- Выбор английского языка для использования в меню вместо японского, здесь не представлен.


Перевод с японского меню в Хонда Инсайт


Перевод меню информационного дисплея Хонда Инсайт с японского языка

Перевод меню информационного дисплея Хонда Инсайт с японского языка


Итак, теперь мы можем визуально определить назначения того или иного раздела меню дисплея (борткомпьютера) Хонда Инсайт и его функций, которые изначально в автомобиле приведены на японском языке.

В дополнение - аналогичный перевод с японского меню настроек гибрида Honda CR-Z, которые могут быть аналогичны и для Honda Insight II:

перевод с японского меню Honda CR-Z Honda Insight
перевод с японского меню Honda CR-Z Honda Insight


Благодаря представленным переводам можно, кроме того, решить и проблему с установкой сброса счетчика А после проведения заправки бака автомобиля на АЗС.


Просмотров: 37 036
Размещено на Honda-insight.info: 16-09-2014, раздел: База знаний Honda Insight
Наши рекомендации для ознакомления
Чтобы хорошо усвоить весь предложенный в этой статье материал, нужно ознакомиться с физическими явлениями, которые воздействуют на детали автомобиля. Многих проблем удастся избежать, если четко понимать их физику, это позволит значительно сэкономить на обслуживании своего железного друга.
На завершающемся в Детройте Всемирном Конгрессе ITS, который проходил с 7 по 11 сентября 2014 года, компанией Honda были представлены свои самые последние перидовые разработки касающиеся автоматизированного вождения транспортных средств. Так, на Конгрессе, компания самой первой в истории США сделала презентацию технологии, которая позволит автомобилям самостоятельно и автономно делать такие маневры, как выезд на дорогу, изменение полосы движения, а также торможение. Эти разработки должны быть показаны на автодорогах Детройта в скором время.
Все-таки, компактные кроссоверы продолжают свое массированное наступление на своего потребителя, и в компании Хонда это понимают прекрасно. К таким "компактам", как популярный Nissan Juke, а также Peugeot 2008, Chevrolet Trax или Renault Captur совсем скоро должен присоединиться и обновленный Honda HR-V. К слову, этот автомобиль и его название довольно хорошо известны на отечественном рынке подержанных иномарок и среди владельцев прошлых версий получивший прозвище "хрюша", уже начал продаваться в Японии. Однако, до Европы возрожденный и похорошевший HR-V доедет только лишь к концу этого года. Местная же премьера кроссовера намечена на Парижском автосалоне, который начнется буквально через парочку недель.
Сгорание топлива в двигателе автомобиля Honda Insight производит побочные продукты. Среди них есть окись углерода (CO), оксиды азота (NOx) и углеводород (HC). В процессе выброса топлива из бака также производятся углеводороды. Контроль выброса оксидов азота, углерода и углеводорода важен для защиты окружающей среды. Под влиянием некоторых факторов солнечного света и климата, оксиды азота и углеводород превращаются в фотохимический «смог». Окись углерода не участвует в образовании смога, но является токсичным газом.